A dbspace has reached its maximum file size

Probable cause 

A dbspace has grown to its maximum number of disk pages, which is usually limited by the maximum operating system file size. This is a fatal error.